Fandom

Street Fighter en Español Wiki

Ingrid

620páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentario1 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Este artículo no es un esbozo, pero todavía le falta algo... Especificamente: las secciones vacías y/o incompletas. Puedes colaborar con Street Fighter Wiki añadiendo lo que necesite.

IngridSFA3MAXprofile-portrait.png
Ilustración retrato para Street Fighter Alpha 3 MAX.
Ingrid - イングリッド
Nacimiento (desconocido oficialmente)
Lugar de nacimiento (desconocido oficialmente)
Altura 152 cm[1] (5'0")
Peso 49 kg[1] (108 lbs)
Ojos Rojo rubí
Cabello Blanco
Estilo de pelea Desconocido (mezcla de manipulación de energía solar[2] y ballet).
Gustos Viajes en el tiempo, energías de la luz, Ryu.
Aversiones Satsui no Hado, M. Bison, Evil Ryu.
Rival(es) Evil Ryu, Rose, M. Bison.
Movimientos Sunshot
Sunrise
Sun Arch
Sun Upper
Sun Lower
Sun Dive
Sun Delta
Sunburst
Sunshine
Primera aparición Capcom Fighting Jam
Apariciones
Actores de voz - Japón Masako Jō
(Street Fighter Alpha 3 MAX - PSP)
"¡Buen trabajo! ¡Necesitaba un poco de práctica en reprimir mis fuerzas de todos modos!"
—Ingrid, Capcom Fighting Jam
"Recuérdame como una mensajera de las estrellas."
—Ingrid, Street Fighter Alpha 3 MAX

Ingrid (イングリッド inguriddo?), también conocida con el alias de "Diosa Eterna", es un personaje introducido en el videojuego de lucha Capcom Fighting Jam y el videojuego Street Fighter Alpha 3 MAX para la plataforma PlayStation Portable, siendo diseñada por Hidetoshi Ishizawa (Neo_G). Ingrid fue diseñada originalmente para ser incluida en el videojuego cancelado Capcom Fighting All Stars: Code Holder.

AparienciaEditar

Ingrid tiene un largo cabello rubio platino con flequillo y dos, grandes horquillas para el cabello con un diseño de blasones, una en cada lado de la cabeza. Sus irises son de color rojo rubí. Su atuendo se parece al de de una colegiala, consistiendo en un top de manga larga de color púrpura-azul ligero con detalles en blanco, botones de oro, y un lazo blanco debajo del cuello; una falda corta plisada con enaguas blancas; guantes blancos; leotardos marrones y tacones altos Mary Jane con un lazo en cada empeine.

Basándose a su perfil presente en el videojuego Street Fighter Alpha 3 MAX, Ingrid es el personaje disponible para el jugador de la saga Street Fighter con menor estatura y más ligera hasta la fecha, midiendo sólo 152,4 cm (5'0") y pesando 39 kg (86 lbs). Sin embargo, Street Fighter: World Warrior Encyclopedia afirma que su altura estaría en torno a 5'10" (179 cm) y su peso en 108 lbs (49 kg).

PersonalidadEditar

Ingrid es un ser extremadamente poderoso que detesta la naturaleza perversa del Satsui no Hado. Ella es muy sabia e inteligente, a pesar de su edad física aparente. También tiene un lado juguetón, ya que disfruta de cosquillear a sus adversarios derrotados. Ingrid puede ser muy seria cuando la situación lo requiere y tiene a Ryu y Rose en alta estima. Sin embargo, demuestra un deseo inusual por el poder, y a veces parece algo distante.

BiografíaEditar

Poco o nada se sabe acerca de Ingrid, sin embargo, en el videojuego Street Fighter Alpha 3 MAX, la versión para la plataforma PlayStation Portable del videojuego Street Fighter Alpha 3, presenta algunas posibilidades sobre su verdadero origen. Al parecer, su fuente de poder se deriva de Psycho Power, sin embargo, no enteramente maligno como el de M. Bison; es probable que sea algo similar al Soul Power de Rose. Ingrid también afirma que es la verdadera portadora de lo que se conoce como Psycho Power, ya que constantemente le dice a M. Bison que el Psycho Power es "su poder" y que éste se lo ha robado. Parece que su poder es tan intenso que si se le diera la oportunidad, en realidad podría romper la locura de Ryu "si alguna vez sucumbe ante la maldad del Satsui no Hado". El cómo M. Bison obtuvo posesión de aquella capacidad nunca es explicado con exactitud, aunque es similar en apariencia a los blasones que ella utiliza como hebillas en su cabello. Cuando M. Bison es derrotado finalmente, ella comenta que un ser humano normal como él no podía controlar esa energía, y toma todo el Psycho Drive con ella antes de marcharse.

Ingrid también posee cierto grado de habilidades psíquicas similares las de Rose, ya que se dirigió a Ryu y Rose por sus nombres de pila, aunque ellos nunca le habían revelado sus nombres anteriormente. Rose, por el contrario, no pudo mirar hacia el futuro de Ingrid como lo así podía con los otros luchadores.

Además, Ingrid posee la habilidad de poder viajar en el tiempo, ya que ella menciona durante su secuencia final que se dirige hacia el año 201X donde parece cruzarse con Ryu nuevamente, donde dice que "esta involucrado en algo interesante".

En las versiones occidentales, esta secuencia final fue mal traducida y aludió a Ryu como que se ha convertido en un monje en el futuro, cuando Ingrid en realidad simplemente se refirió a él como "niño" (小僧 kozo?), otro indicio de que ella no seria tan joven como indicaría su apariencia.[3]

El grado de validez de su historia dentro del argumento oficial es objeto de gran controversia, teniendo en cuenta lo cerca que esta de ser un deus ex machina, y el poco sentido que tiene al conectarse con el resto del canon ("vuela" junto con el gigantesco monumento que todavía está presente en el escenario de Sagat en el videojuego Street Fighter II), así como también el hecho de que Charlie es oficialmente el causante de la muerte de M. Bison. Además, su pretensión de ser más poderosa que Rose o M. Bison contradiría gran parte del poder que aparece de M. Bison en el canon de Street Fighter.

Otras aparicionesEditar

Capcom Fighting All Stars: Code HolderEditar

Antes de la cancelación, algunos detalles de argumento del videojuego revelaron que Ingrid era uno de los tres Portadores de Código (Code Holders, los otros dos siendo D.D. y Rook) contactada por Mike Haggar, quienes eran necesarios para desactivar una bomba llamada Laughing Sun, ocultada en Metro City por un personaje conocido como DEATH. También se daba el alias de "Eternal Ray" ("Rayo Eterno"), probablemente en relación con un rayo de sol, dado su temática de ataques.

Capcom Fighting JamEditar

En la secuencia final de Ingrid, después de desterrar Pyron, decide quitarse sus blasones, posiblemente renunciando a su poder tal vez.

Street Fighter × TekkenEditar

De acuerdo con el cómic prologo, Ingrid juega un pequeño papel en la historia de trasfondo de este videojuego como la creadora de Pandora. Ingrid envió el objeto misterioso como "regalo" a la Tierra para poner a prueba a la humanidad utilizando la tentación por el poder del artefacto.

Project × Zone 2Editar


Esta sección se encuentra incompleta actualmente.
Por favor asiste a Street Fighter Wiki,
y completa la sección si puedes.

Ingrid es una de las Unidades Individuales disponibles para el jugador en éste videojuego crossover RPG táctico.

JugabilidadEditar


Esta sección se encuentra incompleta actualmente.
Por favor asiste a Street Fighter Wiki,
y completa la sección si puedes.

Aunque el videojuego Capcom Fighting All Stars: Code Holder nunca fue terminado, su jugabilidad en el videojuego Capcom Fighting Jam (y más tarde en el videojuego Street Fighter Alpha 3 MAX) parece permanecer mayormente sin cambios, excepto que su movimiento "Sunshot" le permite viajar una mayor distancia mucho en un patrón de onda sinusoidal, como se muestra en imágenes de vídeo.

Ingrid lucha usando un poder desconocido que infunde a todos sus ataques con una energía mística. Telequinesis, explosiones de energía, y extrañas sigilos mágicos son todos partes de su estilo de lucha. Ingrid casi parece de jugar con sus adversarios, y con habilidades tan poderosas a su disposición, ciertamente da la impresión de un ser de un plano más elevado que el combatiente promedio.

Citas y frasesEditar

Capcom Fighting Jam

Frases de victoria

  • "Good job! I needed some practice in holding back my strenght anyway!" ("¡Buen trabajo! ¡Necesitaba algo de practica en contener mis fuerzas de todas formas!")
  • "What were you doing? It was supposed to be a fight, but all I felt was tickling!" ("¿Que estabas haciendo? ¡Se suponía que era una pelea, pero todo lo que sentí fueron cosquillas!")
  • "Ah, the bitter taste of victory..." ("Ah, el gusto amargo de la victoria...")

Street Fighter Alpha 3 MAX

Frases de victoria

  • "That wasn't exciting at all! I can't believe this is the end!" ("¿Eso no fue para nada excitante!" ¡No puedo cree que este sea el final!")
  • "Oh my... that was too boring! Now what am I supposed to do?" ("¡Oh mi... eso fue muy aburrido! ¿Ahora que se supone que haga?")
  • "I'm going to tickle you now... You ready? Tickle. Tickle." ("voy a hacerte cosquillas ahora... ¿Estas preparada/o? Cosquillas. Cosquillas.")
  • "Aww... to tough? You should go home. It's alright to cry." (¿Aww... demasiado brusco? Deberisas ir a casa. Están bien llorar.")
  • "You'll have to excuse me... After all, this is just work..." ("Tendrás que disculparme... Después de todo, esto es solo trabajo...")
  • Diálogos de rivalidad

Vs. Evil Ryu

Evil Ryu: Destruction... I'll destroy anything and everything! (¡Destrucción... cualquier cosa y a todo!)

Ingrid: And just what did you expect to happen here? Where did you get that power? It is beyond your control. (Y justo qué esperabas a pasaría aquí? ¿De dónde sacaste ese poder? Está más allá de tu control.)

Evil Ryu: Silence!! Prepare to meet your utter destruction! (¡Silencio! ¡Prepárate para conocer a tu total destrucción!)

Ingrid: I guess I have no choice but to teach you a lesson... (Supongo que no tengo más alternativa que darte una lección...)

Después de que Ryu queda liberado de la influencia del Satsui no Hado:

Ryu: Unghh... Huh?! Wha... Where am I? You... you saved me... Thank you. (Unghh... Huh?! Qu... En donde estoy? Tu... tu me salvaste... Gracias.)

Ingrid: It seems someone was controlling you like an evil puppet. Do you have any idea who it is? An evil like that is dangerous. (Parece ser que alguien te estaba controlando igual que una marioneta perversa. ¿Tienes alguna idea de quién se trata? Una maldad como esa es peligrosa.)

Ryu: Yes... something strange happened after I met Bison. (Si... Algo extraño ocurrió después de que me encontré con Bison.)

Ingrid: Bison?! I was told to look out for him. I bet he's the one using that piece for his own purposes. Farewell Ryu. Good luck in your pursuit of knowledge. (¿Bison? Me dijeron que tuviera cuidado de él. Apuesto a que él es el que utiliza esa pieza para sus propios propósitos. Adiós Ryu. Buena suerte en su búsqueda del conocimiento.)

Ryu: What?! You know who I am?! How do you know so much?! (¿Qué? ¿Sabes quien soy yo? ¿Como es que sabes tanto?)

Vs. Rose

Rose: I can't see your future, or your past. All I see is a white haze. Who are you? And why are you after Bison? ("No puedo ver tu futuro, o tu pasado. Todo lo que veo es una neblina blanca. ¿Quien eres? ¿Y por que estas detrás de Bison?)

Ingrid: You have the power to read the streams of time, don't you? If that is the case then wake up! The power he holds is dangerous. That power has always be mine. I have to get it back! (¿Tu tienes el poder de leer las corrientes del tiempo, o no? ¡Si ese es el caso, entonces despierta! El poder que tiene es peligroso. Ese poder siempre ha sido mío. ¡Tengo que recobrarlo!)

Rose: That power is yours...?! We'll just have to see about that! My mission is to seal his power away forever! Stand aside! (¿Ese poder es tuyo...? ¡Tendremos que verlo! ¡Mi misión es la de sellar su poder para siempre! ¡Hazte a un lado!)

Después de vencer a Rose:

Ingrid: You shouldn't worry. We'll keep that power in our custody. It shouldn't take me more than 15 minutes to get rid of Bison. So don't worry, Rose. You can enjoy yourself now. (Tu no debes preocuparte. Mantendremos ese poder en nuestra custodia. No me debería tomar más de 15 minutos para deshacerse de Bison. Así que no te preocupes, Rose. Tu puedes relajarte ahora.)

Rose: Who... who are you?! I still can't see what's in your future. (¿Quien... quien eres? Todavía no puedo ver en tu futuro.)

Ingrid: Remember me as messengger from the stars... Farewell, Rose. (Recuerda me como una mensajera de las estrellas... Adiós, Rose.)

vs. M. Bison

Ingrid: That uniform... and that twisted face! There's no mistaken him! Bison!! I'm going to seal away your Psycho Power forever! So return that power now! You can't just take what you please! (Ese uniforme ... y esa cara retorcida! ¡No hay equivocación con él! ¡Bison! Voy a sellar a tu Psycho Power para siempre! ¡Así que devolve ese poder ahora! No puedes solo tomar lo que quieras!)

M. Bison: "You! Your seal! Your fate is linked to the Psycho Drive!" (¡Tu! ¡Tu sello! ¡tu destino esta ligado al Psycho Drive!)

Ingrid: Psycho... what?! You've even given it a ridiculous name! You can never master that power! Return it before you get hurt! (¿Psycho... qué? ¡Incluso le has dado un nombre ridículo! ¡Tu nunca podrás dominar ese poder! ¡Devuélvelo antes de que seas herido!)

M. Bison: "Haha... who do you think you are? You've just sealed your fate! There won't be a trace left after you meet my Psycho Power!" (Jaja... ¿Quien te crees que eres? ¡Acabas de sellar tu destino! ¡No quedara ni un rastro después de que enfrentes mi Psycho Power!)

Ingrid: Your power!?!? Is there no limit to your shamelessness? (¡¿¡¿Tu poder!?!? ¿Es que no hay ningún límite para tu descaro?)

Después de vencer a M. Bison:

Ingrid: Done and done! You can give it back to me now! (¡Listo y hecho! ¡Puedes dármelo de regreso ahora!)

M. Bison: Arrgghhh! How did you track me down all the way here!? I'll never give up my power! I'll never give up Psycho Drive! (¡Arrgghhh! ¿Cómo me rastreaste todo el camino hasta aquí? ¡Nunca voy a renunciar a mi poder! ¡Nunca voy a renunciar al Psycho Drive!)

Ingrid: How many times do I have to say it? It has always been my power! (¿Cuántas veces tengo que decirlo? ¡Siempre ha sido mi poder!)

M. Bison: "YAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!"

M. Bison repentinamente se eleva volando alejándose.

Ingrid: ...there sure is no reasoning with him, is there? (...seguro que no se puede razonar con él, ¿no es así?)

Ingrid procede a seguirlo. Rose aparece siguiendo el rastro de ambos.

Rose: The power... It's gathering! An unbelievably sinister energy... What are you going to do? This is critical! (¡El poder... se esta reuniendo! Una energía increíblemente siniestra... ¿Qué vas a hacer? ¡Esto es crítico!)

Ingrid desciende en la base secreta de Shadaloo escondida en una estatua de Buda reclinado, donde enfrenta a M. Bison en sus interiores.

M. Bison: Hahahaha! You're too late! Human hatred and fear all feed into my Psycho Drive! I'll never stop receiving this limitless and never-ending evil! i have conquered death! No one can threaten me now. (¡Jajajaja! ¡Demasiado tarde! Todo el odio y miedo humanos alimentan mi Psycho Drive! Nunca dejare de recibir este maldad ilimitada e interminable! ¡He vencido a la muerte! Nadie puede amenazarme ahora.

Ingrid: ...say what you like! I show you the very end of life itself! (...di lo que te quieras! ¡Te mostrare el final de la vida misma!)

M. Bison: Is that a last request?! Dieeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!! (¿Es eso un último deseo? ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Muere!!!!!!!!!!!)

El emblema ubicado en el centro de la unidad Psycho Drive parece sobrecargarse, lanzando terribles relámpagos de voltaje en todas direcciones.

M. Bison: Huh!? This can't be... How can this be? I can never be defeated! Imposible!!!!!!! (¿Huh? Esto no puede ser... ¿Cómo puede ser esto? ¡Yo nunca puedo ser derrotado! ¡¡¡¡¡¡¡¡Imposible!!!!!!!)

El cuerpo del propio Bison comienza a sufrir las consecuencias de las fallas, desmoronándose al principio y luego explotando desde el interior con energías liberadas en forma de haces de luces cegadoras.

Ingrid: The catalyst you used was too strong for a machine like that! This power has always been mine. No ordinary human can control it! I have spend too much time on this one! Time to get back to work! While I'm at it, I'll get rid of this terrible machine as well! (El catalizador que utilizaste era demasiado fuerte para una máquina como esa! Este poder ha sido siempre la mío. ¡Ningún ser humano ordinario puede controlarlo! Tengo gastado demasiado tiempo en esto! ¡Tiempo de volver a trabajar! Mientras estoy en ello, voy a deshacerme de esta máquina terrible también!)

La estatua gigante entera donde estaba camuflada la base secreta se eleva por los aires, aparentemente por influencia de los poderes de Ingrid. Rose continua en las inmediaciones del lugar cuando detecta los acontecimientos recientes.

Rose: Bison power is extinguished. It's finally over now... But I have no idea who that girl really was... (El poder de Bison esta extinguido. Ahora ha terminado finalmente... Pero no tengo idea de quién era realmente esa chica...)

Ingrid junto con la estatua continúan viajando a velocidades sorprendentes, mientras ella cómodamente sentada con las piernas cruzadas ojea una pequeña libreta en su mano derecha, aparentemente verificando su agenda planificada.

Ingrid: Let's see... next up is the year 201X, and I'll be up against... What!? That monk who just passed by!?... Wasn't Ryu!? He sure is up to something interesting now! Hahahahaha! (Vamos a ver ... el siguiente es el año 201X, y voy a enfrentarme... ¿¡Qué!? ¿Ese monje que acaba de pasar a un lado? ... ¿No era Ryu? Seguro que está haciendo algo interesante ahora! ¡Jajajajaja!)

Shadaloo is destroyed... and its leader M. Bison has vanished ...as has Ingrid, the Psycho Power back in her hands. (Shadaloo esta destruido... y su líder M. Bison ha desaparecido... como ha hecho Ingrid, con el Psycho Power de regreso en sus manos.)

Música de escenarioEditar

CuriosidadesEditar

  • Ingrid tiene una secuencia de introducción especial cuando se enfrenta contra Blanka en el videojuego Street Fighter Alpha 3 MAX, en donde lanza una fruta al azar (puede ser una piña, una sandía o un manojo de plátanos) que él o bien atrapa con su boca o le golpea en la cabeza al intentarlo.
  • Ingrid es el personaje de menor altura "revelada" en la saga Street Fighter, midiendo menos de un metro y medio.
  • Katsuhiro Harada, productor de los videojuegos de la saga Tekken, ha citado a Ingrid como uno de sus personajes favoritos de la saga Street Fighter[4] y ha "bromeado/teasing" acerca de la idea de que pueda ser una rival del personaje Lili de la saga Tekken (quien es muy similar en apariencia).[5]
  • Su tema principal, titulado "Heat Haze", es interpretado por Maiko Kubo, y contiene una serie de seis notas que se asemejan a parte del riff de apertura de "In-A-Gadda-Da-Vida" de la banda Iron Butterfly. Esto también la convierte en el único personaje de la saga Street Fighter en tener un conjunto completo de las letras presentes en su música de escenario, a diferencia de las muestras vocales como en caso del tema musical de Elena.
  • Ingrid comparte varias características similares con el personaje Mithra del videojuego Asura's Wrath:
    • Ambas tienen habilidades especialices relacionadas con el sol y están basadas en la diosa hindú de la luz.
    • Guardan un gran respeto hacia los personajes principales de sus respectivas sagas; su padre Asura en el caso de Mithra y Ryu para el caso de Ingrid.

GaleríaEditar

Ilustraciones oficialesEditar

MerchandisingEditar

SpritesEditar

Inmóviles

Animaciones

Ingrid-stance.gif Ingrid-walk.gif Ingrid win2.gif Ingrid dizzy.gif IngridGuardBreak.gif IngridDashing.gif Ingrid-slip.gif Ingrid-fall.gif IngridCrouchTurn.gif IngridRolling.gif Ingrid electrocuted.gif Forma Midnight Bliss/Pose de victoria (SFA3 MAX)

ReferenciasEditar

  1. 1,0 1,1 Capcom 30th Anniversary Character Encyclopedia
  2. Street Fighter: World Warrior Encyclopedia
  3. YouTube: SFA3 Max - Ingrid Storyboard & Ending (4:30 aprox.)
  4. http://twitter.com/#!/Harada_TEKKEN/status/183926279563771906
  5. 5,0 5,1 http://p.twipple.jp/mfKtS

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar